[:de]
[:de]
[:de]
Töpchin
Bauherr Gemeinde Mittenwalde
Ort Töpchin, DE
Fläche 1.200m² BGF
Funktion Kindergarten
Jahr 2019
Phasen 1. Preis, Lph 1-8, 5 in Bearbeitung
Partner Arge MTTR Architekten und Stadtplaner & tobias buschbeck architektur, Lavaland Landschaftsarchitekten, Studio De Schutter Lichtplaner
Team André Schmidt, Joris Fach, Philip Feldbacher, Luca Minotti, Nikola Luxen, Claudia Bode Andrew Alberts
Fotografie Andrew Alberts
Dieser Flachbau in Holzbauweise gruppiert sich um einen zentralen Bewegungsraum, das Herz der Kita. Um dieses Zentrum legen sich die Spieldielen, die gleichzeitig Raum für Ankunft, Garderobe und freies Spiel bieten. Die eigentlichen Gruppenräume sind altersgerecht aufgeteilt und haben ihrerseits eine überdachte Terrassenfläche als Übergangsraum zwischen Innen und Außen.
[:en]
Töpchin
Client Municipality of Mittenwalde
Location Töpchin, DE
Area 1.200m² BGF
Function Kindergarten
Year 2019
Phases Competition 1st place, Lph 1-8, 5 in process
Partner MTTR Architekten und Stadtplaner & tobias buschbeck architektur
Lavaland Landscape Architects, Studio De Schutter Lighting Designers
Team André Schmidt, Joris Fach, Philip Feldbacher, Luca Minotti, Nikola Luxen, Claudia Bode
Photography Andrew Alberts
This low-rise building made of wood is grouped around a central active zone, the heart of the kindergarten. Around this center are the game areas, which at the same time offer space for arrival, cloakrooms and free play. The enclosed small-group rooms are divided according to age; around the outside and between the group rooms is a covered terrace area which serves as a transition space between inside and outside.
3D Tour click here!
[:en]
[:en]
[:en][:]



















[:de]
Töpchin
Bauherr Gemeinde Mittenwalde
Ort Töpchin, DE
Fläche 1.200m² BGF
Funktion Kindergarten
Jahr 2019
Phasen 1. Preis, Lph 1-8, 5 in Bearbeitung
Partner Arge MTTR Architekten und Stadtplaner & tobias buschbeck architektur, Lavaland Landschaftsarchitekten, Studio De Schutter Lichtplaner
Team André Schmidt, Joris Fach, Philip Feldbacher, Luca Minotti, Nikola Luxen, Claudia Bode
Fotografie Andrew Alberts
3D Tour hier klicken!
[:en]
Töpchin
Client Municipality of Mittenwalde
Location Töpchin, DE
Area 1.200m² BGF
Function Kindergarten
Year 2019
Phases Competition 1st place, Lph 1-8, 5 in process
Partner MTTR Architekten und Stadtplaner & tobias buschbeck architektur
Lavaland Landscape Architects, Studio De Schutter Lighting Designers
Team André Schmidt, Joris Fach, Philip Feldbacher, Luca Minotti, Nikola Luxen, Claudia Bode
Photography Andrew Alberts
3D Tour click here!













Dieser Flachbau in Holzbauweise gruppiert sich um einen zentralen Bewegungsraum, das Herz der Kita. Um dieses Zentrum legen sich die Spieldielen, die gleichzeitig Raum für Ankunft, Garderobe und freies Spiel bieten. Die eigentlichen Gruppenräume sind altersgerecht aufgeteilt und haben ihrerseits eine überdachte Terrassenfläche als Übergangsraum zwischen Innen und Außen.
[:en]This low-rise building made of wood is grouped around a central active zone, the heart of the kindergarten. Around this center are the game areas, which at the same time offer space for arrival, cloakrooms and free play. The enclosed small-group rooms are divided according to age; around the outside and between the group rooms is a covered terrace area which serves as a transition space between inside and outside.
[:]