Plänitz
Bauherr privat
Ort Neustadt-Dosse, OT Pläntz
Fläche 364 m² BGF
Funktion 2 Wohneinheiten
Jahr 2020
Phasen 1 - 4
Team André Schmidt, Joris Fach, Franziska Glöckler
Der Umbau einer bestehenden Scheune zu zwei Ferienwohnungen hat vor allem das Ziel, den Wohnraum durch die alten Scheunentore hindurch in die umliegende Landschaft hinein zu öffnen. Dazu werden im Inneren alle Funktions- und Schlafräume als kompakte Streifen organisiert, zwischen denen sich die Wohn-Essbereiche öffnen. Der mittlere Schlafraum kann nach Bedarf der einen oder anderen Wohnung zu geschlagen werden. Die Kubatur der Scheune bleibt dabei unverändert und auch der ortstypische Klinker der Fassade kommt wieder zum Einsatz.
[:en]Plänitz
Client Private
Location Neustadt-Dosse, OT Pläntz
Area 364 m² BGF
Function 2 Residential Units
Year 2020
Phases 1 - 4
Team André Schmidt, Joris Fach, Franziska Glöckler
The main aim of this transformation of an old barn is to open up its two apartments towards the surrounding landscape. All the services, bath- and bedrooms form compact strips, between which generous live- and dining areas open up. The central bedroom can be flexibly attached to either of both apartments. The overall volume of the old barn remains unchanged and also the locally typical brick is reused.
[:]





Plänitz
Bauherr privat
Ort Neustadt-Dosse, OT Pläntz
Fläche 364 m² BGF
Funktion 2 Wohneinheiten
Jahr 2020
Phasen 1 - 4
[:en]Plänitz
Client Private
Location Neustadt-Dosse, OT Pläntz
Area 364 m² BGF
Function 2 Residential Units
Year 2020
Phases 1 - 4
[:]





Der Umbau einer bestehenden Scheune zu zwei Ferienwohnungen hat vor allem das Ziel, den Wohnraum durch die alten Scheunentore hindurch in die umliegende Landschaft hinein zu öffnen. Dazu werden im Inneren alle Funktions- und Schlafräume als kompakte Streifen organisiert, zwischen denen sich die Wohn-Essbereiche öffnen. Der mittlere Schlafraum kann nach Bedarf der einen oder anderen Wohnung zu geschlagen werden. Die Kubatur der Scheune bleibt dabei unverändert und auch der ortstypische Klinker der Fassade kommt wieder zum Einsatz.
[:en]The main aim of this transformation of an old barn is to open up its two apartments towards the surrounding landscape. All the services, bath- and bedrooms form compact strips, between which generous live- and dining areas open up. The central bedroom can be flexibly attached to either of both apartments. The overall volume of the old barn remains unchanged and also the locally typical brick is reused.
[:]